Điều ước của ba người bạn

27/12/2015   3.491  3/5 trong 3 lượt 
Điều ước của ba người bạn
Câu chuyện ngắn về sự hài hước của điều ước từ 3 người bạn bị lạc trong hoang mạc. Cùng thư giãn nhé.


Three guys stranded on a desert island find a magic lantern containing a genie, who grants them each one wish. The first guy wishes he was off the island and back home. The second guy wishes the same. The third guy says: "I’m lonely. I wish my friends were back here."
 

Từ mới trong bài: 

 
- Stranded /ˈstræn.dɪd/: mắc kẹt, bị kẹt ở đâu đó
 

Xem bản dịch

 
Ba người đàn ông bị mắc kẹt trên hoang mạc. Họ tìm thấy một chiếc đèn ma thuật, trong đó có một ông thần đèn. Ông thần cho mỗi người một điều ước. Người đàn ông đầu tiên ước mình thoát khỏi sa mạc và trở về nhà ngay lập tức. Người  thứ hai ước điều tương tự. Người thứ ba nói: "Tôi cô đơn quá. Tôi ước hai người bạn của mình quay lại đây ngay". 
 

Quảng cáo

Sưu tầm

Người đăng

Bảo Mi

Bảo Mi

Chia sẻ là cách tốt nhất để học và làm cuộc sống tốt đẹp hơn.


Là thành viên từ ngày: 26/07/2015, đã có 1.689 bài viết

Tài trợ

BÌNH LUẬN

Bạn cần đăng nhập để bình luận.
No Avatar

Chưa có bình luận nào cho bài này, tại sao bạn không là người đầu tiên nhỉ?

Bài viết khác

Người đàn ông: triệu người chỉ có một
Bạn đang đi tìm một nửa còn thiếu của mình? Một người lý tưởng, hiếm hoi thậm chí là "triệu người chỉ có một"? Việc tìm kiếm đó rất đơn giản, và người mà "triệu người chỉ có một" đó vẫn đang tồn tại. Nếu muốn tìm một người như thế, bạn hãy đọc bài ...

Vì sao con cái không giống nhau?
Bạn nhất định sẽ cười khi đọc đến câu trả lời của người mẹ.

28 cuốn sách bạn sẽ tiếc nếu không đọc trong năm nay
Đọc sách là một cách tự học hay nhất mà bạn hoàn toàn có thể làm được. Những quyển sách dưới đây sẽ mang đến cho bạn những trải nghiệm khác nhau về nhiều mặt cuộc sống.

Có thể bạn cần

Khi thất bại đừng vội bỏ cuộc

Khi thất bại đừng vội bỏ cuộc

Không phải bất cứ người nào biết phấn đấu đều có thể tránh được những sai lầm hoặc trắc trở. Sai lầm có thể nói là kinh nghiệm mà mỗi người đều phải trải qua. Không có gì là không thể đột phá được, sự kiên định cùng lòng tin và kiên trì là mấu chốt để bạn làm nên điều gì đó.

Liên kết logo

Bàn phím trong mơ