Cụm từ này được sử dụng bởi ông vua Café Đặng Lê Nguyên Vũ trong một buổi gặp mặt với một vài tờ báo “ruột” vào tháng 8/2018. Trong cuộc gặp mặt này, ông Vũ chia sẻ về
cuộc sống của mình sau một
thời gian dài đi thiền. Ông tự xưng mình bằng “Qua”, và gọi mọi người là “người anh em thiện lành”.
Qua – Người anh em thiện lành nghĩa là gì?
Qua là đại từ xưng hô của phương ngữ miền Nam xưa chỉ ngôi thứ nhất. Nó là từ xưng hô của người lớn tuổi với người nhỏ tuổi, nghĩa là tôi, ta (cô, chú, bác, anh, chị).
Theo từ điển tiếng Việt
Thiện: (phẩm chất, hành vi của con người) tốt, lành, hợp với đạo đức
Lành: không có khả năng làm hại đến người, vật khác, không mang lại tai hoạ. Do vậy có thể hiểu, cụm từ trên mang nghĩa là những người anh em tốt, lương thiện.
Sau bài phỏng vấn của ông Vũ, trên mạng xã hội cũng khá nhiều người dùng cặp cụm từ trên nhưng không gây sốt mãi cho đến chương trình Táo Quân 2019.
Tạo hình và lời thoại gây tranh cãi của Bắc Đẩu
Trong Táo quân 2019, nghệ sĩ hài Công Lý trong vai Bắc Đẩu xuất hiện với cái đầu trọc, xưng Qua và gọi Nam Tào và Thiên Lôi là “người anh em thiện lành” khiến khán giả liên tưởng ngay tới ông vua Cafe. Tạo hình cùng với lời thoại của Bắc Đẩu gây ra khá nhiều tranh cãi và được cho rằng đang châm biếm chế giễu ông Vũ.